Czasami montaż odbojników jest konieczny, np. wówczas, gdy drzwi znajdują się w wąskim, ciasnym miejscu (choćby np. korytarzu). W przeciwnym razie klamka będzie uderzała o ścianę i może ukruszyć tynk. Jeśli w budynku często dochodzi do przeciągów, również warto zamontować odbojniki, aby wiatr nie trzaskał drzwiami. Im Polnisch - Deutsch Wörterbuch bedeutet Glosbe "uderzenie głową": Kopfstoß. Beispielsätze : Zidane, za moment uderzenie głową. Małe dzieci wyrażają swoją złość i frustrację na różne sposoby, a czasem też uderzają głową w ścianę. Jeśli masz malucha, który to robi, będziesz chciał nauczyć go radzić sobie z emocjami w sposób, który nie będzie bolał! Zaproponuj mu inne ujście dla jego gniewu. Powiedz: „Wiem, że jesteś sfrustrowany. Xanti ♥. Uderzylam głową o beton : (. Wczoraj byłam na studniówce jako osoba towarzyszcząca, wiaodmo, sporo wypiłam, i poszłam na fajke.. na zewtnątrz tam była poręcz i chyba ze 4 schodki.. no i tak wyszło, żre upadłam na głowę i tak średnio uderzyłam w beton .. gdy byłam pijana to nic nie czułam, ale teraz boli mnie Translations in context of "głową o ścianę" in Polish-English from Reverso Context: Splunął ponownie podróżować dinozaura, zmuszając go bić głową o ścianę. jelaskan bentuk pameran berdasarkan tempat dan waktu pameran. Odpowiedzi ˙·♥тяυzкαf¢ια♥·˙ odpowiedział(a) o 11:29 widocznie chyba tak... 0 0 LoLCIa ;** odpowiedział(a) o 11:30 wiesz nier wiem porozmawiaj z rodzicami ... 0 0 blocked odpowiedział(a) o 11:30 moja koleżanka uderzyła sie w szkole głową o filar jechała do szpitala i podejrzewali wstrząśnięcie mózgu to nie są żarty! 0 0 imagine ; 33 odpowiedział(a) o 11:30 jak tyłem głowy to może wstrząs mózgu;d idź do lekarza;) 0 0 Uważasz, że znasz lepszą odpowiedź? lub Uderzanie głową przez malucha w ścianę czy szczebelki łóżka rodzicom wydaje się dość dziwnym, a nawet patologicznym zachowaniem. Okazuje się jednak, że takie nawyki przejawia ok. 20 proc. dzieci – chłopcy trzykrotnie częściej niż dziewczynki. Rzadko kiedy jest to objaw poważnych zaburzeń psychicznych. Częściej jest to etap rozwoju dziecka. Największe nasilenie tego typu aktywności przypada na wiek 1,5 – 2 lata. Większość pociech wyrasta z tego przyzwyczajenia przed ukończeniem trzeciego roku życia. Zobacz film: "Jak pomóc dziecku rozwijać zmysły?" spis treści 1. Dlaczego dziecko uderza główką w różne przedmioty? 2. Jak reagować na uderzanie dziecka głową w ścianę? 3. Kiedy udać się z dzieckiem do lekarza? 1. Dlaczego dziecko uderza główką w różne przedmioty? Istnieje wiele przyczyn takiego zachowania. Najczęściej jest to barierka łóżeczka, ściana, poduszka lub zabawki. Dlaczego maluch tak się zachowuje? Uspokojenie. Może zabrzmi to dziwnie, ale dla większości dzieci uderzanie głową jest sposobem na to, aby się uspokoić, zrelaksować, wyładować negatywne emocje. Rytmiczne ruchy przypominają bujanie w kołysce lub na rękach mamy. Łatwiej wtedy opanować emocje, uspokoić się i zasnąć. Ukojenie bólu. Dzieci czasem zaczynają uderzać głową w ścianę, gdy czują ból, np. z powodu wyrzynających się zębów lub infekcji ucha. Najprawdopodobniej odciągają w ten sposób swoją uwagę od negatywnych doznań przez jednostajne powtarzanie tej samej czynności. Wyładowanie złości. Maluchy, które nie potrafią jeszcze wyrażać uczuć i emocji słowami, uderzają głową w ścianę, aby rozładować narastającą w środku agresję czy bunt. Rytmiczna czynność uspokaja. Może jednak budzić niepokój, gdy dziecko uderzanie głową zaczyna traktować jako jedyny sposób rozładowania napięcia i zachowaniami destrukcyjnymi kompensuje nieradzenie sobie z emocjami. Szukanie uwagi rodziców. Pociecha, która czuje się zaniedbywana przez rodziców, może wykonywać tę czynność, by zwrócić na siebie uwagę. Wie bowiem, że nawet najbardziej zajęci opiekunowie, widząc, że próbuje zrobić sobie krzywdę, rzucą wszystko i zajmą się nią. Uderzanie głową staje się zatem sposobem na szukanie zainteresowania dorosłych. Zaburzenia osobowościowe. Uderzanie przez malucha głową w ścianę czy łóżeczko może być objawem choroby – najczęściej autyzmu lub innych zaburzeń rozwojowych. Nie są to jednak przypadki częste. Dzieci autystyczne, oprócz dziwnych zachowań, nie lubią także kontaktu z innymi ludźmi, wolą bawić się w samotności, unikają przytulania i czułości okazywanej im przez rodziców, żyją jakby we własnym, odizolowanym od zewnątrz świecie. 2. Jak reagować na uderzanie dziecka głową w ścianę? Przede wszystkim należy zadbać o bezpieczne otoczenie malucha. Warto sprawdzić, czy w łóżeczku nie ma żadnych gwoździ czy wystających śrub. Inspekcję należy powtarzać mniej więcej co dwa tygodnie. Na nogach i barierkach mebla można zamontować gumowe ochraniacze, a między szczebelkami i ścianą powiesić miękką tkaninę, by złagodzić ewentualne urazy głowy, zminimalizować hałas oraz zredukować zniszczenia. Ze ściany nad łóżeczkiem należy zdjąć wszelkie obrazki i ozdoby, które podczas uderzania mogą spaść na dziecko. Z zabezpieczeniami nie wolno jednak przesadzać. Umieszczanie dodatkowych kocyków czy poduszek w łóżeczku w celu uniknięcia urazów może grozić zaplątaniem się malucha i uduszeniem. Gdy zaczyna uderzać głową w ścianę podczas zabawy lub jedzenia przy stole, odsuń krzesełko. Jeśli uderza w stół, załóż mu na głowę czapkę albo miękką tkaninę. To często bardzo skuteczna taktyka. Ponadto staraj się poświęcać dziecku więcej uwagi. Nie tylko wtedy, gdy zaczyna swoją dziwaczną aktywność. Nie od razu zauważysz zmiany w jego zachowaniu, jednak nie rób z tego wielkiej sprawy. Potrzebuje ono czasu i akceptacji. Nie wolno ci zupełnie ignorować uderzeń, ale nie karć i nie krzycz na nie z tego powodu. Lepiej staraj się zająć czymś jego uwagę. Pomóż mu rozwijać poczucie rytmu podczas innych aktywności, np. często puszczaj w domu muzykę, tańcz z dzieckiem, klaszcz z nim w dłonie, uderzaj w bębenek itp. Niekiedy w pokoju dziecinnym przydaje się metronom, by maluch słyszał równomiernie wybijany rytm i uspokajał się. 3. Kiedy udać się z dzieckiem do lekarza? Skonsultuj się z pediatrą, gdy dziecko: coraz częściej i długotrwale uderza głową w ścianę, nie przestaje uderzać głową, nawet jeśli wyraźnie sprawia mu to ból, nie jest zainteresowane kontaktem fizycznym z tobą, nie lubi się przytulać ani całować, unika przebywania w towarzystwie innych osób i lubi bawić się tylko samo, przejawia rytualne, stereotypowe i powtarzalne wzorce zachowań. Przed konsultacją lekarską warto upewnić się, czy dziecko w ciągu dnia dużo się rusza i traci część energii, którą zwykle rozładowuje, uderzając głową w ścianę. Jeśli wykonuje tę czynność nawet wtedy, gdy jest zmęczone po całym aktywnym fizycznie dniu, należy wprowadzić wieczorny uspokajający rytuał, taki jak ciepła kąpiel, kołysanie w ramionach mamy, opowiedzenie spokojnej bajki czy zaśpiewanie piosenki na dobranoc. Przed położeniem dziecka do snu poświęć mu kilka minut na pomasowanie plecków czy pogłaskanie po policzku. Nie martw się na zapas tym dziwnym nawykiem. Co prawda grozi on siniakami i bolesnymi stłuczeniami, jednak zazwyczaj jest zachowaniem, które można kontrolować. Jest mało prawdopodobne, aby dziecko uderzyło się tak mocno, by naprawdę zrobiło sobie krzywdę. Już małe niemowlęta znają swoją odporność na ból i jeśli zaczynają go odczuwać, zmniejszają siłę uderzeń. Gdy jednak dziwne zachowania dziecka nie ustępują, a wręcz się nasilają, konieczna jest konsultacja z lekarzem. polecamy data publikacji: 09:00, data aktualizacji: 12:37 ten tekst przeczytasz w 2 minuty Uszkodzenia spowodowane wstrząśnieniem mózgu można wykryć w wiele miesięcy później, gdy pacjent czuje się już zupełnie dobrze – wynika z badań opublikowanych na łamach Neurology. Shutterstock Potrzebujesz porady? Umów e-wizytę 459 lekarzy teraz online Wstrząśnienie mózgu (popularnie, choć nieprawidłowo nazywane „wstrząsem mózgu”) jest częstym następstwem urazu głowy. Typowym objawem jest pourazowa utrata przytomności, trwająca zwykle mniej niż godzinę. Urazy prowadzące do wstrząśnienia mózgu często zdarzają się w boksie, rugby czy futbolu amerykańskim. Uderzenie w głowę sprawia, że wprawiony w ruch mózg obija się o ściany czaszki, wewnątrz której „pływa” w płynie mózgowo-rdzeniowym. Może dojść do krwawienia, uszkodzenia komórek nerwowych lub obrzęku. Jak wynika z badań, powtarzające się wstrząśnienia mózgu nasilają ryzyko utraty pamięci, gorszej koncentracji i przedłużających się bólów głowy. Zespół doktora Andrew Mayera z University of New Mexico przeprowadził badania mózgu 50 sportowców, którzy kilka miesięcy wcześniej doznali łagodnego wstrząśnienia mózgu oraz 50 zdrowych osób. Problemy z pamięcią, bóle i zawroty głowy ustępowały po kilku tygodniach, jednak jeszcze cztery miesiące po urazie dawało się zauważyć nieprawidłowości w przepływie płynu mózgowo-rdzeniowego. Sugeruje to, że proces zdrowienia trwa dłużej. Dr Mayer porównuje wstrząśnienie mózgu do oparzenia, w przypadku którego ból ustępuje na długo przed zakończeniem procesu zdrowienia. Zdaniem autorów badań, sportowcy mogą wracać do akcji zbyt szybko (w USA zwykle po tygodniu lub 10 dniach), a samo wstrząśnienie mózgu nie jest traktowane dość poważnie. „O ile po urazie kolana zawodnik ma trzymiesięczną przerwę, to po urazie głowy często wraca na boisko wkrótce po odzyskaniu przytomności, gdy tylko potrafi odliczyć do dziesięciu wspak” – zauważa wypowiadający się dla BBC prof. John Hardy z londyńskiego University College. Profesor Hardy jest zwolennikiem wyeliminowania boksu, ponieważ powtarzające się urazy u bokserów mają związek z rozwojem demencji w późniejszym okresie życia. Wiele małych urazów w krótkim czasie może mieć poważniejsze następstwa niż jeden większy. (PAP) Wstrząs mózgu urazy głowy Jak udzielać pomocy ofiarom wypadków? Ratownik o najgorszym z błędów Auto, motocykl, rower, hulajnoga – liczba wypadków komunikacyjnych z udziałem ich kierowców w lecie drastycznie rośnie. Tak samo, jak naszych zaniechań w kwestii... Paulina Wójtowicz Na rowerze bez kasku. Co się dzieje z naszą czaszką w razie wypadku? Wielu z nas, gdy tylko zrobi się cieplej na dworze, wyciąga rower i rusza przed siebie. Jazda daje nam wolność, ale czasami kończy się tragicznie. Nie wszyscy... Klaudia Torchała Nigdy nie kładź nóg na desce rozdzielczej. To może się skończyć kalectwem, a nawet śmiercią Długa podróż samochodem jest często nużąca dla pasażerów, którzy starając się przybrać najwygodniejszą pozycję, kładą nogi na desce rozdzielczej auta lub... Sylwia Czerniak Jak zmniejszyć ryzyko alzheimera? Sześć prostych czynności. Też to robisz? Choroba Alzheimera degraduje mózg, odbierając pamięć i umiejętność myślenia. Zaczyna się od "zagubienia w teraźniejszości", potem nie pamięta się też, co było... Monika Mikołajska Na czym polega badanie NMR? Czym jest badanie NMR? Na czym polega? Czy należy się do niego specjalnie przygotować? Czy badanie jest wykonywane w ramach ubezpieczenia NFZ? Na pytanie... Lek. Paweł Żmuda-Trzebiatowski Mózg - budowa, funkcje, urazy i choroby. Czym odżywiać mózg? Mózg, jest jednym z najważniejszych narządów w naszym ciele. Ma bardzo skomplikowaną budowę. Mózgowie (pień mózgu, mózg, móżdżek) oraz rdzeń kręgowy tworzą... Ekshibicjonizm - przyczyny i leczenie. Mechanizm działania ekshibicjonisty Ekshibicjonizm jest zaburzeniem preferencji seksualnej polegającym na osiąganiu satysfakcji seksualnej poprzez obnażanie się zazwyczaj przed osobą płci... Niebezpieczna trampolina W wakacyjne weekendy przychodnie przechodzą prawdziwy szturm. Na izbach przyjęć pojawiają się rodzice z maluchami z różnego rodzaju urazami - od zwichnięcia... Halina Pilonis Wstrząs mózgu (wstrząśnienie mózgu) Wstrząs mózgu to potoczne określenie na wstrząśnienie mózgu. Jest ono skutkiem urazu głowy, związany z utratą przytomności, bólami głowy, wymiotami, zaburzeniem... Jak żyć z dziurą w głowie? W pierwszych dniach stycznia w Tucson w Arizonie szaleniec postrzelił w głowę kongresmankę Gabrielle Giffords. Choć kula na wylot przeszła przez jej czaszkę,... uderzenie głową cabeçada noun To uderzenie głową pozwoliło mi zrozumieć wiele rzeczy. Aquela valente cabeçada fez-me perceber muitas coisas. Derivação Correspondência palavras Od uderzenia głową w kierownicę złamałem sobie nos i zębami przeciąłem górną wargę. Meu rosto se chocou com o volante, quebrei o nariz e cortei o lábio superior com os dentes. Literature Loftis odskoczył do tyłu i uderzył głową w ścianę. Loftis sacudiu-se para trás e bateu com a cabeça na parede. Literature Osprzęt pomocniczy do badań wytrzymałości na uderzenie głową manekina Suporte para os ensaios com cabeça factícia EurLex-2 Określanie dynamicznie określanej strefy uderzenia głową Determinação dinâmica da zona de impacto da cabeça EurLex-2 Hanae wypadła ze swojego fotela wprost na kolana Sama, a Sloan uderzył głową w deskę rozdzielczą. Hanae foi arrancada de seu assento e jogada no colo de Sam e Sloan bateu no teclado. Literature Wygląda na to, że uderzyła głową o krawędź stołu. Parece que ela bateu com a cabeça na esquina desta mesa. Albo uderzyła głową o stolik do kawy i będąc nieprzytomna, wykrwawiała się na śmierć. Ou talvez tivesse batido a cabeça na mesinha de centro e estivesse inconsciente e sangrando até a morte. Literature Uderzenie głową w kamienną ścianę jej celi i ich połamanie jeden po drugim nie było łatwe. Bater o crânio contra a parede de pedra inclemente da cela e arrancá-los um por um não foi nada fácil. Literature Mówi, że staruszek upadł, uderzył głową o metalowy stół i się wykrwawił. Diz que a vítima idosa caiu, bateu a cabeça em uma mesa de metal e sangrou. Zemdlała i uderzyła głową w podłogę. Ela desmaiou e bateu a cabeça no chão. w miejscach, gdzie uderzenie głową jest mało prawdopodobne lub niemożliwe em locais onde há poucas ou nenhumas hipóteses de impacto na cabeça oj4 Musimy teraz stworzyć awatara, który wymiotuje i zrobić symulację uderzenia głową o umywalkę. Agora, só precisamos fazer a animação vomitar e simular a cabeça batendo na pia. Najczęściej to nie samo uderzenie głową jest najgroźniejsze. É muito frequente que a pancada na cabeça não seja tão grave. Literature nagle ten wściekły pies... uderzył głową o skałę. De repente, ele meteu a cabeça pela montanha. – Wstając uderzył głową o płytę. — Ao levantar, ele bateu a cabeça em um painel. Literature Skąd wiesz, że się nie przewrócił i nie uderzył głową o kamień? Como sabe que ele simplesmente não caiu e bateu a cabeça em uma rocha? „Czerwony Październik” Siła eksplozji wyrzuciła Ryana z fotela, tak że uderzył głową o pokład. O “Outubro Vermelho” A força da explosão arrancou Ryan da cadeira. Literature Reformator to jest osoba, która zdaje sobie sprawę, że... jeśli uderzysz głową o ścianę, zranisz sobie głowę. Reformista é... quem sabe que, se bater com a cabeça contra a parede, quebra a cabeça, e não a parede! Ronnie z hałasem przechodzi przez metalowy pokład, pochylając się, by nie uderzyć głową w liny i urządzenia Ronnie atravessa o barulhento convés de chapas de metal, desviando-se de guinchos e maquinarias Literature Jeżeli wasz barbarzyński niewolnik chce, wolno mu kilka razy uderzyć głową o podłogę. Se o seu escravo bárbaro quiser, ele pode bater com a cabeça no chão algumas vezes também. Literature Uderzył głową w kamień. Ele bateu a cabeça na pedra e tal. Spadł i uderzył głową o kamienie w rzece Ele caiu, bateu a cabeça em uma pedra no rio. Upadła razem z nim i uderzyła głową w chodnik. Ela caiu por cima dele e rachou a cabeça no calçamento. Literature Powinnaś sobie odświeżyć wiedzę geograficzną. – Theo odchylił się do tyłu i uderzył głową o ścianę. Você precisa estudar mais geografia. — Theo inclina o corpo para trás e bate a cabeça na parede. Literature To uderzenie głową pozwoliło mi zrozumieć wiele rzeczy. Aquela valente cabeçada fez-me perceber muitas coisas. A lista de consultas mais populares: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M uderzenie głową oversættelser uderzenie głową Tilføj skalle noun Osprzęt pomocniczy do badań wytrzymałości na uderzenie głową manekina Prøveramme til prøvninger med attraphoved EurLex-2 Określanie dynamicznie określanej strefy uderzenia głową Bestemmelse af et dynamisk fastlagt anslagsområde for hovedet EurLex-2 Świat eksplodował w plamach pulsujących barw, kiedy przeciwnik uderzył głową Rorana o ziemię. Verden eksploderede i klatter af pulserende farver, da soldaten smadrede Rorans hoved ned i jorden. Literature Uderzyła głową w ścianę i poczuła smak krwi. Hun ramte væggen, slog hovedet og smagte blod. Literature To uderzenie głową pozwoliło mi zrozumieć wiele rzeczy. Hovedstødet satte meget i perspektiv. b) określanie strefy uderzenia głową. b) Bestemmelse af hovedets anslagsområde. Eurlex2019 Testy uderzenia głowy dziecka/niskiej osoby dorosłej w grzbiet maski Barneattraphoved/lille voksenattraphoved-hjelmoversideprøver EurLex-2 – Przewróciłaś się i uderzyłaś głową o lód po tym, jak uratowałaś życie Viktorowi – powiedziała „Du faldt og slog hovedet ned i isen, efter at du havde reddet Viktors liv,“ fortalte hun. Literature Uderzyła głową o kamień i zmarła. – A potem odcięła sobie język? Hendes hoved ramte en sten, og hun døde.” ”Hvorefter hun skar sin tunge af?” Literature Badanie uderzenia głową (5) Prøvning med attraphoved (5) EurLex-2 Podejrzewano, że Gunnar Svensson poślizgnął się w łodzi, uderzył głową o reling i nieprzytomny przewalił się za burtę. Man mente, Gunnar Svensson var gledet i båden, havde slået hovedet i rælingen og var røget over bord, bevidstløs. Literature Karetka zatrzymała się i George wstał, pochylając się, by nie uderzyć głową w sufit Ambulancen standsede, George sprang op og dukkede sig samtidig, så han ikke slog hovedet. Literature Na podłodze w kilku miejscach były wybrzuszenia, musiała więc się schylać, aby nie uderzyć głową o sufit. Flere steder var der forhøjninger i gulvet, så hun måtte bøje sig for at undgå at slå hovedet mod loftet. Literature Określanie strefy uderzenia głową Bestemmelse af hovedets anslagsområde oj4 Wyłączony obszar za kołem kierownicy zdefiniowany w tych punktach dotyczy również strefy uderzenia głową pasażerów siedzących z przodu Det undtagne område bag rattet, der er fastlagt i disse punkter, gælder ligeledes anslagsområdet for forsædepassagernes hoved oj4 Każdy może spaść z wozu i uderzyć głową o kamień. En mand kan falde af vognen og slå hovedet mod en sten. A może uderzyłeś głową o koję, gdy wstawałeś rano? Måske slog du bare hovedet på køjen, da du stod op i morges? Uderzył głową o to. Han slog hovedet på dimsen. Cios, który trafił Steve’a, to nie był żaden wypadek, ale uderzenie głową w szafę grającą już tak. Slaget, der ramte Steve, var ingen ulykke, men det var det derimod, at han knaldede hovedet ind i jukeboksen. Literature Uderzył głową o kamień, a choć włożył hełm i ochronną czapkę, zadźwięczało mu w uszach. Hans hoved slog mod stenen, og selv om han havde hjelm og hjelmhue på, ringede det for hans ører. Literature Kiedy spytałem, co się stało, odpowiedziała, że upadła i uderzyła głową o kaloryfer Da jeg spurgte, hvad der var sket, svarede hun, at hun var faldet og havde slået hovedet mod en radiator.” Literature Uderzyłam głową o biurko, złamałam kość policzkową i założono mi pięć szwów nad prawym okiem. Jeg slog mit hoved på skrivebordet, brækkede mit kindben og fik fem sting ved mit højre øje. QED Określenie strefy uderzenia głową Bestemmelse af hovedets anslagsområde oj4 Wyłączony obszar za kołem kierownicy zdefiniowany w tych punktach dotyczy również strefy uderzenia głową pasażerów siedzących z przodu. Det undtagne område bag rattet, der er fastlagt i disse punkter, gælder ligeledes anslagsområdet for forsædepassagernes hoved. EurLex-2 Podczas testu wytrzymałości na uderzenie głową manekina zwalnia się ramię poprzeczne z głową manekina. Under prøvning slippes tværstangen med hovedattrappen. EurLex-2 Liste over mest populære søgninger: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M

uderzenie głową o ścianę